Wednesday :: 16 / 05 / 2012
Además Galerias de Fotos | Livros grátis | Tradutor Espanhol-Português MAPA DEL SITIO
Brasil: Noticias
Reportaje : Especial Québec
Guia completo de imigração de brasileiros para o Canadá
09/06/2011
Processo exige o preenchimento de aproximadamente dez diferentes formulários, além do envio de cópias de mais de 40 documentos. Confira!
(Crédito: © Montréal Botanical Garden)
Para enviar o seu pedido oficial de imigração ao Escritório de Imigração do Québec é preciso montar um dossiê com cópias simples de mais de 40 documentos e preencher aproximadamente dez formulários. Trata-se de um processo que demandará muita atenção. Até porque a falta de qualquer um desses comprovantes pode resultar na sua reprovação, a perda de tempo e de no mínimo CAD$ 395.
Veja Fotos:
» 70 Fotos: Conheça Québec, no Canadá
Leia Também:
» Por que trocar o Brasil pelo Québec? Veja depoimentos em vídeos
» Capa Guia Imigração Brasileiros para o Canadá
Cuidado também com cópias de documentos rasuradas e ilegíveis. Segundo a diretora de Imigração do Escritório de Quebec, Soraia Tandel, esses são outros motivos de reprovação. Ela, portanto, orienta que os candidatos não economizem. "Reserve uma folha para a cópia de cada um dos documentos", alerta. E mais: certifique-se se todos os documentos necessários estão presentes no dossiê, antes mesmo de enviar o documento.
Não é preciso fazer a tradução dos documentos em francês nem mesmo em inglês. Vale lembrar ainda que todas as cópias serão analisadas para a detecção de possíveis falsificações. Veja abaixo a relação de todos os documentos necessários para montar o seu dossiê e BOA SORTE!
1. Pedido de certificado de seleção do Québec
- O requerente principal bem como seu cônjuge – quando for o caso - devem preencher o formulário de "Pedido de Certificado de Seleção"
- O requerente principal deve preencher também o "Contrato relativo à capacidade de autonomia financeira"
- Caso seja casado ou amasiado (pessoas não legalmente casadas e que vivem maritalmente há mais de um ano), anexar a "Declaração do esposo ou cônjuge de fato" devidamente preenchida por cada uma das partes
- Cada filho com 22 anos ou mais deve preencher o formulário "Pedido de Certificado de Seleção - Filho dependente com 22 anos ou mais"
- Grampear na seção Fotos do pedido do requerente principal uma fotografia de identidade por pessoa (adultos e crianças)
- Para cada dependente com 22 anos ou mais que o acompanha, terá que anexar os seguintes documentos: comprovante que é estudante desde os 22 anos, em tempo integral e sem interrupção, anexando uma cópia autenticada dos boletins escolares de cada ano de estudo desde os 22 anos; ou comprovante de que a pessoa é seu dependente, através de cópia autenticada do atestado médico que atesta a incapacidade física ou psicológica dessa pessoa
2. Formulários específicos
- Preencher a "Declaração de um candidato exercendo uma profissão regida por um conselho profissional" se você ou o seu cônjuge tem formação para exercer uma profissão regida por um conselho profissional no Québec
- Preencher a "Declaração de um candidato exercendo um ofício regulamentado" se você ou o seu cônjuge tem formação para exercer um ofício regulamentado no Québec (ofícios da construção civil, qualificações profissionais regulamentadas) http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/dcs/D02.pdf
- Preencher a "Declaração de um médico diplomado no exterior" se você ou o seu cônjuge tem formação para exercer a profissão de médico especialista, clínico geral ou médico de família
- Preencher a "Declaração de um candidato exercendo a profissão de professor na pré-escola, no primário ou no secundário" se você ou o seu cônjuge tem formação para exercer a profissão de professor na pré-escola, no primário e/ou no secundário
- Preencher a "Declaração de um membro da família no Québec" se você ou o seu cônjuge mencionar no seu Pedido de Certificado de Seleção do Québec a presença de um membro da família (cônjuge, pai, mãe, filho, filha, irmão, irmã, avô ou avó) que reside na província canadense
3. Representação
- Se você é representado por um intermediário em imigração, anexe uma procuração original assinada por você e pelo seu intermediário.
4. Pagamento das taxas/despesas exigidas
- Preencher o formulário de pagamento da taxa de avaliação do dossiê. O valor deverá ser pago exclusivamente por cartão de crédito internacional.
- Todo pedido não acompanhado do pagamento será devolvido.
5. Curriculum vitae
- Anexar o seu currículo e o do seu cônjuge, se for o caso.
6. Estudos e formação acadêmica
- Anexar cópia de todos os diplomas, certificados ou atestados de estudos do Ensino Fundamental, Médio e Superior, classificados e grampeados por ordem cronológica decrescente (o documento mais recente deve ser apresentado primeiro)
- É inútil enviar atestados de cursos de curta duração, pois não terão validade na avaliação
- Anexar cópia de todos os boletins de notas para cada um dos anos de estudos, exceto para o Ensino Fundamental, classificados por ordem cronológica decrescente e grampeados ao diploma correspondente.
7. Experiência profissional adquirida nos últimos cinco anos
- Anexar cópia dos atestados de todos os empregos mencionados no Pedido de Certificado de Seleção do Québec, incluindo um atestado do emprego recente fornecido pelo seu empregador.
- São aceitos como comprovantes últimos holerites indicando a data de admissão no cargo e a data do último pagamento e/ou carta do empregador indicando a duração do emprego e as funções do cargo ocupado; cópia da carteira profissional de trabalho e/ou do histórico das contribuições para a seguridade social; e/ou declarações anuais de Imposto de Renda.
- Os atestados de trabalho devem ser feitos em papel timbrado da empresa, datados e assinados. Deverão, ainda, conter as seguintes informações: datas de início e término do emprego; número de horas trabalhadas por semana; endereços dos empregadores, incluindo o número de telefone deles; e cargos ocupados e descrição das tarefas efetuadas.
- Os atestados dos estágios de trabalho (remunerados ou não) efetuados durante o curso de aprendizagem, de formação ou de especialização.
- Se você exerce ou já exerceu nos últimos cinco anos alguma atividade por conta própria, uma profissão liberal ou atividade comercial, anexar os documentos correspondentes à atividade desempenhada, tais como: documentos do governo local confirmando o registro da sua atividade; comprovantes do exercício de atividade profissional regular, tal como um comprovante recente da sua matrícula na Junta Comercial; último balanço financeiro e declarações de imposto dos últimos cinco anos; comprovantes atualizados da sua adesão a um conselho profissional ou a uma entidade de classe, comprovante recente de contribuição para o fundo de seguridade social, ou qualquer outro comprovante de adesão profissional pertinente.
- Se você trabalha ou já trabalhou em outro território que não o do seu país de cidadania, anexar cópias de todos os seus vistos, permissões ou autorizações provisórias de trabalho e as renovações concedidas pela autoridade territorial competente, grampeada nos respectivos atestados de trabalho.
8. Capacidade de autonomia financeira
- Anexar ao seu pedido o "Contrato relativo à autonomia financeira" devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Isso porque ao desembarcar no Québec, você deverá ter recursos financeiros suficientes para suprir as suas necessidades, bem como as de todas as pessoas que o acompanham.
9. Conhecimentos de francês e inglês
- Anexar ao seu pedido os comprovantes atestando os seus conhecimentos de francês ou inglês e, se for o caso, os do seu cônjuge.
- Para comprovar seus conhecimentos linguísticos em francês e acelerar o processo de sua solicitação, anexe um dos dois testes reconhecidos pelo MICC (Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles): TEFAQ (Teste de avaliação do francês adaptado para o Québec) ou TCFQ (Teste de conhecimento do francês para o Québec)
- É possível apresentar ainda os seguintes atestados: DELF (Diplôme d’études en langue française), DALF (Diplôme approfondi de langue française), TCF (Test de connaissance de français) ou TEF (Test d’évaluation du français).
- O MICC reconhece os resultados do TCF ou do TEF, contanto que ao atestado dos resultados dos exames obrigatórios você anexe um atestado dos resultados da prova opcional de expressão oral
- Para comprovar seus conhecimentos linguísticos de inglês, anexar ao seu pedido os comprovantes necessários e, se for o caso, os do seu cônjuge. Estes poderão ser obtidos através de algum teste de avaliação reconhecido, como por exemplo, IELTS, TOEFL, TOEIC e Cambridge.
- Você também pode anexar ao seu pedido um documento demonstrando que você trabalhou em francês ou em inglês.
10. Documentos gerais
- Anexar cópia da certidão de nascimento sua e de cada uma das pessoas que o acompanham
- Anexar cópia da sua certidão de casamento, se você é casado.
- Se você é amasiado anexar a comprovação oficial atestando a vida em comum há pelo menos um ano (por exemplo: declaração de concubinato, conta bancária conjunta, contrato de aluguel, testamento, documentos comprovando o compartilhamento de responsabilidades, tais como hipoteca, escritura de imóvel, correspondência, faturas e contas em seu nome ou do seu cônjuge, indicando o seu endereço residencial).
- Anexar cópia do livreto de família, se for o caso.
- Anexar cópia da sentença de divórcio, se for o caso, com averbação da atribuição da guarda do(s) filho(s), se for o caso.
- Se você pretende imigrar com um filho de uma união anterior, anexar uma declaração juramentada assinada pelo membro da família que não acompanha os filhos ou a sentença judicial autorizando o(s) filho(s) a imigrarem para o Québec.
- Anexar cópia da certidão de óbito do cônjuge falecido, se for o caso;
- Anexar cópias grampeadas das páginas de identificação do passaporte do requerente e de cada uma das pessoas que o acompanham (com vistos válidos, se houver).
- Anexar cópias do CPF.
11. Candidato que residam em outro país que não o seu de origem
- Anexar ao pedido uma cópia legível do seu documento de residência válido. O documento deve mencionar a data de expiração e o tipo de visto concedido.
- Para os candidatos que residem temporariamente no Canadá, anexar ao pedido uma cópia do seu visto de permanência.
- Para pessoas que tenham dado entrada no pedido de asilo (reivindicador do status de refugiado), anexar ao pedido uma cópia do parecer da CISR (Comissão de imigração e do status de refugiado do Canadá); cópia do documento confirmando que você renunciou a tal pedido; cópia do visto de permanência; cópia das declarações de rendimentos, se for o caso, bem como qualquer outro documento referente à sua permanência no Québec.
12. Laços de parentesco no Québec
- Se algum membro da sua família reside no Québec (cônjuge, cônjuge de fato, pai, mãe, filho, filha, irmão, irmã, avô ou avó), preencher a "Declaração de um membro da família na província do Québec".
- Anexar cópia do documento de residência permanente, do passaporte canadense ou do documento de cidadania canadense do parente.
- Anexar cópia do último comprovante de recolhimento de impostos, cópia do contrato de aluguel (se for locatário) ou cópia do imposto territorial (se for proprietário) do parente
- Anexar cópia de documento atestando o vínculo de parentesco com esse membro da sua família.
13. Envio do dossiê
- O dossiê deverá ser entregue por correio ao Escritório de Imigração do Québec em São Paulo, no seguinte endereço:
Avenida Engenheiro Luis Carlos Berrini, 1511
CJ 151 e 152, 15º andar
04571-011
São Paulo - SP
14. Análise do dossiê
- Os documentos serão analisados de 3 a 5 meses, quando os aprovados serão convocados para a entrevista pessoal.
Publicidad
Publicidad
