Thursday :: 24 / 04 / 2014

Además Notícias | Erros inglês | Arte por dia | 700 cursos | Livros grátis | Cadastre-se | MAPA DEL SITIO

Reportaje : Expressão espanhola

Aprenda expressões em espanhol

Expressão espanhola Cuando seas padre, comerás huevos

Aprenda o espanhol que não costuma aparecer nos livros. Confira uma lista com as expressões idiomáticas espanholas mais faladas na Espanha e cobradas nas provas do DELE


 

A expressão espanhola Cuando seas padre, comerás huevos é usada para referir-se a todas as coisas que os jovens não podem fazer simplesmente por causa da idade ou da pouca experiência.

 

A frase é muito usada na Espanha quando os pais ou pessoas mais velhas impedem os jovens de fazerem algo simplesmente por causa da pouca idade ou da juventude.

 

Exemplo: 

Juan, eres demasiado joven para hacer algo así. Cuando seas padre, comerás huevos

 

¡Saludos!

 

 


Publicidad

Publicidad