Wednesday :: 22 / 05 / 2013
Además
Notícias
|
Livros grátis
|
Enem 2013
|
Universia Rio 2014
|
MAPA DEL SITIO
Brasil: Noticias
Reportaje : Língua portuguesa
02/08/2011
Tire dúvidas de português com exemplos, dicas e pegadinhas de gramática com o professor Sérgio Duarte
Dúvida do leitor Niravagulabo1: Quando digo "gostaria de ver o nascimento de uma jubarte pessoalmente", há pleonasmo? Considerando-se que poderia também ver pela TV ou internet?
Olá, obrigado pelo envio da dúvida de português. Em primeiro lugar, lembre-se de que nem todos os pleonasmos são condenáveis, pois podem servir ao estilo da frase para imprimir-lhe algum tipo de efeito. Convém – como sempre – utilizar o bom-senso, pois é uma questão do terreno da estilística.
No caso de "pessoalmente", trata-se de advérbio que significa "de corpo presente", como em "Irei pessoalmente tratar do assunto" e "Fui pessoalmente providenciar a documentação".
Assim, não creio que haja pleonasmo na sua frase. Como você mesma disse, hoje em dia é possível assistirmos a algo sem estarmos de corpo presente, como, por exemplo, pela TV ou pela internet.
Até a próxima!
Prof Sérgio Duarte
Confira aqui quais são os erros mais cometidos na hora de escrever.
Publicidad
Publicidad
