Saturday :: 25 / 10 / 2014

MaisNotícias | Arte por dia | Enem 2014 | Livros grátis | Cadastre-se | MAPA DO SITE

Reportaje : Língua portuguesa

Dúvidas e dicas de português

Dúvidas de português - O tesão ou a tesão?

Tire dúvidas de português com exemplos, dicas e pegadinhas de gramática com o professor Sérgio Duarte


ImprimirImprimirEnviar a un amigo EnviarPDFPDF

 

Dúvida de Luana: "Gostaria de saber se posso utilizar a preposição "a" antes da palavra tesão. Obrigada!"

 

Olá, obrigado pelo envio da dúvida de português. Aliás, uma dúvida interessante! Mas acho que você deseja saber se "tesão" é palavra masculina ou feminina e se devemos dizer o tesão ou a tesão. Nesse caso, não se trata de preposição, mas sim do artigo feminino "a".

 

Mas vamos lá... O VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa) registra o termo como substantivo comum de dois gêneros (como "o/a repórter"; "o/a cliente"). Alguns outros dicionários respeitáveis assinalam o termo como masculino (que foi como, de fato, ele "nasceu" na língua portuguesa), porém apontam a tendência atual para seu uso também no feminino quando se trata de desejo sexual.

 

Em São Paulo, costuma-se ouvir "o tesão", ao passo que no Rio de Janeiro é comum ouvir "a tesão". E isso faz sentido, pois os substantivos abstratos terminados em "ão" são femininos (decisão, ilusão, explosão).

 

Em outras palavras, você pode dizer "o tesão", sabendo que o dinamismo da língua já incorporou, também, a forma feminina ("a tesão"). 

 

Até a próxima!

Prof Sérgio Duarte

 

Você tem uma dúvida de português?

Deixe sua dúvida de português aqui. Ela pode ser esclarecida pelo professor Sérgio Duarte.

 

Os 10 erros de ortografia mais comuns da língua portuguesa

Confira aqui quais são os erros mais cometidos na hora de escrever.

Você estuda espanhol?

Confira uma lista de expressões espanholas!

 

 

 


Publicidad

Publicidad