Notícias

6 cursos para estudar se você gosta de idiomas

      
Saber idiomas aumenta a empregabilidade
Saber idiomas aumenta a empregabilidade
  • O domínio de idiomas favorece o seu perfil profissional.
  • A Globalização exije uma comunicação entre empresas de diferentes países, levando aos funcionários que sabem idiomas a uma maior possibilidade de empregabilidade.
  • Falar inglês fluentemente se tornou básico.

Os conhecimentos linguísticos abrirão as portas para uma boa quantidade de profissões professores específicas, mas você terá melhores oportunidades de emprego em uma empresa em expansão.

Para as profissões onde a ferramenta básica são os idiomas, você vai precisar de um diploma ou um título profissional.

Tradutor

A tradução é um curso profissional bastante flexível. As vantagens deste trabalho é que você pode realizá-lo em casa, de maneira independente, por tempo completo ou parcial, ou num escritório se vc desejar.

Muitos tradutores se especializam em um ramo em concreto, como por exemplo, a tradução legal, técnica ou médica. Outros tradutores preferem trabalhar em diversas empresas para não cair na monotonia do cotidiano. Frequentemente as agencias de tradução trabalham com tradutores freelance.

Intérprete

Os intérpretes escutam o discurso oral de um idioma e traduzem para outro. Quando é em tempo real chama-se interpretação simultânea. Quando o intérprete espera que o parlante faça uma pausa antes de traduzir, chama-se interpretação consecutiva.

A interpretação é um trabalho exigente, porque não só deve haver uma rápida transmissão das palavras, mas também as emoções transmitidas. Nos ambientes multilíngues, o discurso é traduzido primeiro numa língua veicular, como o inglês e depois para outras.

As oportunidades de trabalho dos intérpretes se encontram nas organizações internacionais, empresas privadas ou exército.

Professor de idiomas

Esta profissão consiste em compartilhar o seu amor pelos idiomas com outras pessoas. Para ensinar idiomas em uma escola pública, se exige um certificado de idiomas e um diploma de ensino.

Se você prefere a flexibilidade laboral de uma escola particular de idiomas, você deverá ter um título adequado e/ou experiência no ensino do idioma.

Turismo/Hotelaria

Esta ainda é uma das indústrias de crescimento mais rápido no mundo, tendo em conta a rápida expansão da classe média em nível internacional.

Trabalhar com pessoas de diversas culturas não só requer conhecimentos do idioma, mas também ter uma compreensão cultural, que por sua vez requer uma autêntica exposição cultural. A melhor maneira de conseguir este propósito é mediante uma imersão linguística no exterior.

Comércio/Negócios

Seja trabalhando como comprador ou vendedor no comércio internacional, suas habilidades linguísticas e culturais serão vitais para conectar com as pessoas. Em nível técnico, a capacidade de falar um idioma é importante em qualquer empresa que implique o transporte de bens ou serviços através das fronteiras internacionais. 

A comunicação é o núcleo dos negócios, seja a comunicação com clientes, provedores ou sócios. Quantos mais idiomas se falem em uma empresa, maiores serão as possibilidades. A compreensão cultural é uma grande vantagem para qualquer negócio.

Jornalismo

Se você sonha em trabalhar como correspondente internacional, será muito útil falar com as pessoas na sua língua materna. Ser capaz de ler a imprensa estrangeira dará a oportunidade de conseguir as noticias internacionais primeiro e analisá-las com mais profundidade.


Tags:

Aviso de cookies: Nós usamos cookies próprios e de terceiros para melhorar os nossos serviços , para análise estatística e para mostrar publicidade. Se você continuar a navegar considerar a aceitação de seu uso nos termos estabelecidos nos Política de Cookies.